Online Biblia

1

Kiálts csak! Van-é, a ki felelne néked? A szentek közül melyikhez fordulsz?

Kiálts csak! Van-e, aki felelne neked? A szentek közül melyikhez fordulsz?

2

Mert a bolondot boszúság öli meg, az együgyűt pedig buzgóság veszti el.

Mert a bolondot bosszúság öli meg, az együgyűt pedig a buzgóság veszíti el.

3

Láttam, hogy egy bolond gyökerezni kezdett, de nagy hamar megátkoztam szép hajlékát.

Láttam, hogy egy bolond gyökeret eresztett, de nagy hamar átkozott lett szép hajlékában.

4

Fiai messze estek a szabadulástól: a kapuban megrontatnak, mert nincs, a ki kimentse őket.

Távol van fiaitól a szabadulás: elnyomják őket a kapuban, mert nincs megmentőjük.

5

A mit learatnak néki, az éhező eszi meg, a töviskerítésből is elviszi azt, kincseiket tőrvetők nyelik el.

Amit learattak, fölfalja az éhező, a tövisek közül is kiszedi, és liheg, mint a gazdag a kincsek után.

6

Mert nem porból támad a veszedelem s nem földből sarjad a nyomorúság!

Mert nem porból támad a veszedelem, s nem földből sarjad a nyomorúság,

7

Hanem nyomorúságra születik az ember, a mint felfelé szállnak a parázs szikrái.

de az ember nyomorúságra születik, mint ahogy a parázs szikrái is fölfelé szállnak.

8

Azért én a Mindenhatóhoz folyamodnám, az Istenre bíznám ügyemet.

Ezért én a Mindenhatóhoz folyamodom, Istenre bízom ügyemet,

9

A ki nagy, végére mehetetlen dolgokat művel, és csudákat, a miknek száma nincsen.

aki nagy és kikutathatatlan dolgokat művel, és csodákat, melyeknek száma sincsen.

10

A ki esőt ad a földnek színére, és a mezőkre vizet bocsát.

Esőt ad a föld színére, és vizet bocsát a mezőkre.

11

Hogy az alázatosokat felmagasztalja, és a gyászolókat szabadulással vidámítsa.

Az alázatosakat fölmagasztalja, és a gyászolókat biztonságba helyezi.

12

A ki semmivé teszi a csalárdok gondolatait, hogy szándékukat kezeik véghez ne vihessék.

Semmivé teszi a csalárdak szándékát, hogy kezük ne vihessen véghez maradandót.

13

A ki megfogja a bölcseket az ő csalárdságukban, és a hamisak tanácsát hiábavalóvá teszi.

A bölcseket saját csalárdságukkal fogja meg, és hiábavalóvá lesz a hamisak tanácsa.

14

Nappal sötétségre bukkannak, és délben is tapogatva járnak, mint éjszaka.

Nappal sötétségre bukkannak, és délben is tapogatózva járnak, mint éjszaka.

15

A ki megszabadítja a fegyvertől, az ő szájoktól, és az erősnek kezéből a szegényt;

Megszabadítja a szegényt az erős kezéből és szájuk fegyverétől,

16

Hogy legyen reménysége a szegénynek, és a hamisság befogja az ő száját.

hogy reménysége legyen a nincstelennek, és a hamisság befogja a száját.

17

Ímé, boldog ember az, a kit Isten megdorgál; azért a Mindenhatónak büntetését meg ne utáljad!

Íme, boldog ember az, akit Isten megdorgál; azért a Mindenható büntetését ne vesd meg!

18

Mert ő megsebez, de be is kötöz, összezúz, de kezei meg is gyógyítanak.

Mert ő megsebez, de be is kötöz, összezúz, de keze meg is gyógyít.

19

Hat bajodból megszabadít, és a hetedikben sem illet a veszedelem téged.

Hat bajodból megszabadít, és a hetedikben sem ér téged veszedelem.

20

Az éhínségben megment téged a haláltól, és a háborúban a fegyveres kezektől.

Az éhínségben megment a haláltól, és a háborúban a fegyveres kéztől.

21

A nyelvek ostora elől rejtve leszel, és nem kell félned, hogy a pusztulás rád következik.

A nyelvek ostora elől rejtve leszel, és nem kell félned, ha a pusztulás jön.

22

A pusztulást és drágaságot neveted, és a fenevadaktól sem félsz.

Nevetsz a pusztuláson és az éhségen, és a fenevadaktól sem kell félned.

23

Mert a mezőn való kövekkel is frigyed lesz, és a mezei vad is békességben lesz veled.

Mert a mező köveivel is szövetséged lesz, és a mezei vad is békességben lesz veled.

24

Majd megtudod, hogy békességben lesz a te sátorod, s ha megvizsgálod a te hajlékodat, nem találsz benne hiányt.

Majd meglátod, hogy békességben lesz a sátrad, s ha megvizsgálod hajlékodat, nem találsz benne hiányt.

25

Majd megtudod, hogy a te magod megszaporodik, és a te sarjadékod, mint a mezőn a fű.

Majd meglátod, hogy utódaid megszaporodnak, és sarjadékod annyi lesz, mint a mező füve.

26

Érett korban térsz a koporsóba, a mint a maga idején takaríttatik be a learatott gabona.

Érett korban térsz a sírba, ahogyan a learatott gabonát is a maga idején takarítják be.

27

Ímé ezt kutattuk mi ki, így van ez. Hallgass erre, jegyezd meg magadnak.

Íme, mi ezt kutattuk ki, így van ez. Hallgass erre, és jegyezd meg magadnak.

Színjelzés

• Károli Gáspár Fordítás
• Revideált Károli Biblia (Veritas)

Igehirdetés.ma

A szenvedés és a halál
Egy csapda
Isten fenyítése